Preciso de Inglês
← Todos os artigos

Números em inglês: preços, datas e telefones

Quem aprende inglês costuma dominar de 1 a 100, mas tropeça quando precisa dizer um preço, marcar uma data ou dar um número de telefone ao vivo. São contextos diferentes, com regras diferentes — e os falantes nativos dizem tudo rápido. Se dominas estes padrões, deixas de hesitar nas situações do dia a dia.

Contar de 0 a 100: a base

Os números de 0 a 12 têm nomes únicos que precisas decorar:

zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve

De 13 a 19, o padrão é: thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen. Atenção a fifteen (não é "fiveteen") e a eighteen (um "t" só).

As dezenas de 20 a 90 seguem o padrão:

twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety

Nota: é forty (sem "u"), não "fourty".

Para dizer números entre as dezenas, junta com hífen: twenty-one (21), thirty-five (35), eighty-nine (89).

Números grandes: centenas, milhares e milhões

  • 100 = one hundred
  • 200 = two hundred (sem "and" em inglês americano; britânico diz "two hundred and five")
  • 1.000 = one thousand
  • 10.000 = ten thousand
  • 1.000.000 = one million

Exemplos práticos:

  • 3.500 = three thousand five hundred
  • 1.250 = one thousand two hundred fifty
  • $4.99 = four ninety-nine (dizer "dollars" é opcional em contexto)

Dizer preços em inglês

Dizer preços é uma das situações mais comuns ao viajar ou comprar online. Há um padrão simples:

Preço completo:

  • $15.99 = fifteen ninety-nine
  • $3.50 = three fifty
  • $0.99 = ninety-nine cents

Frases úteis para compras:

  • "How much is this?" — Quanto custa isto?
  • "It's twenty dollars." — É vinte dólares.
  • "Can I get a receipt?" — Posso ter um recibo?
  • "Do you take card?" — Aceitam cartão?

Para praticar, experimenta ir a Shopping and Payment e treinar diálogos de compra reais.

Dizer datas em inglês

Os dois formatos principais são o americano e o britânico — e confundi-los gera problemas:

Formato americano (MM/DD):

  • 07/06/2026 = July sixth, twenty twenty-six
  • 03/15 = March fifteenth

Formato britânico (DD/MM):

  • 06/07/2026 = the sixth of July, twenty twenty-six
  • 15/03 = the fifteenth of March

Para dizer os anos:

  • 2026 = twenty twenty-six
  • 1999 = nineteen ninety-nine
  • 2005 = two thousand and five (ou "two thousand five")

Frases com datas:

  • "When were you born?" — Quando nasceste?
  • "I was born on September tenth." — Nasci em dez de setembro.
  • "What's the date today?" — Qual é a data de hoje?

Dizer números de telefone

Em inglês, os números de telefone dizem-se dígito a dígito, sem agrupar:

  • 555-1234 = five five five, one two three four

O zero pode dizer-se como "zero" ou "oh" (letra O):

  • 555-1204 = five five five, one two oh four

Frases úteis:

  • "What's your phone number?" — Qual é o teu número de telefone?
  • "Call me at five five five, one two three four." — Liga-me para 555-1234.
  • "Can you repeat that?" — Podes repetir?

Em situações formais, usa-se "may I" em vez de "can I":

  • "May I have your number?" — Posso ter o teu número?

Dizer idades e quantidades

Para dizer idades, tens duas formas correctas:

  • "I'm twenty-five years old." — Tenho 25 anos.
  • "I'm twenty-five." — Tenho 25 (mais informal, mas natural).

Quantidades no dia a dia:

  • "I need two tickets." — Preciso de dois bilhetes.
  • "There are about thirty people here." — Há cerca de trinta pessoas aqui.
  • "It takes about forty-five minutes." — Demora cerca de quarenta e cinco minutos.

Diferenças entre inglês americano e britânico

Elemento Americano Britânico
1.500 one thousand five hundred one thousand and five hundred
Data 4/7 July fourth the fourth of July
0 zero zero ou "oh" / "nought"
$1.50 one fifty one pound fifty (£1.50)

A diferença mais importante para falantes de português: nos EUA usam vírgula para milhares e ponto para decimais — exactamente o contrário de PT-BR e PT-PT.

Pontos-chave

  • Decora os números de 0 a 12 e as dezenas de 20 a 90 — o resto constrói-se a partir deles.
  • Para preços, omite o "dollars" e diz o valor direto: "fifteen ninety-nine".
  • Para datas, atenção ao formato — MM/DD nos EUA, DD/MM no Reino Unido.
  • Números de telefone dizem-se dígito a dígito.
  • Pratica em voz alta. Dizer números rápido requer repetição, não só leitura.

Pratique estas estruturas em voz alta até soarem naturais — é a forma mais rápida de ganhar confiança.